Paul M. Edwards: Die Geschichte der Reorganisierten Kirche Jesu Christi
der Heiligen der letzten Tage, Teil I, Augsburg, 1999. Deutsche
Übersetzung des ersten Teils seines Buches
Our Legacy of Faith, Herald House, Independence, 1991.Dieses Buch von Präsident Edwards beschreibt in sehr knapper Form die heutige Sicht der Reorganisierten Kirche auf ihre eigene Geschichte. Die meisten Themen werden in sehr ausgewogener und ehrlicher Darstellung behandelt, die fehlende Glorifizierung mormonischer Frühgeschichte und die Einfühlsamkeit in die Sorgen der Nachbarn verhelfen zu einem angenehmen Leseerlebnis, das nur durch das offensichtliche Umschiffen von Smiths sexuellen Liaisons gestört wird.
Teil I ist die deutsche Übersetzung der Ereignisse bis nach Smiths Tod. Der Übersetzung fehlt der letzte Schliff, der Herausgeber räumt allerdings selbst ein, daß sie nur auf eigenen Anstrengungen beruht. Das Buch kommt im sehr einfachen Stil eines book-on-demand im Format A4 und hat 58 Seiten. Es kann von der deutschen RLDS-Verwaltung, PF 102210, D-86012 Augsburg, zum Preis von 10 DM inkl. Versandkosten bezogen werden. Dieses Geld ist die interessante Lektüre allemal wert. Die Übersetzung von Teil II ist in Vorbereitung.
